戦後国際政治の基本文書

戦後国際政治の基本文書

 

データベース「世界と日本」

東京大学東洋文化研究所 田中明彦研究室

 

文　書　名	日本語	英語	中国語	年 月 日
国際聯盟規約	日本語	英語	中国語	1919年6月28日
戰爭抛棄に關する條約	日本語	英語	中国語	1928年8月27日
大西洋憲章	日本語	英語	中国語	1941年8月14日
宣戦の詔書	日本語	英語	中国語	1941年12月8日
カイロ宣言（日本国ニ関スル英，米，華三国宣言）	日本語	英語	中国語	1943年11月27日
ヤルタ協定	日本語	英語	中国語	1945年2月11日
国際連合憲章	日本語	英語	中国語	1945年6月26日
国際連合憲章（韓国語）	韓国語	‐	‐	1945年6月26日
ポツダム宣言（米、英、華三国宣言）	日本語	英語	中国語	1945年7月26日
降伏関係往復文書，「ポツダム」宣言受諾に関する８月１０日付日本国政府申入	日本語	英語	中国語	1945年8月10日
降伏関係往復文書，米英ソ中各政府の名における８月１１日付アメリカ政府の日本国政府に対する回答	日本語	英語	中国語	1945年8月11日
終戦の詔書	日本語	英語	中国語	1945年8月14日
降伏関係往復文書，米英ソ中四国に対する8月14日付日本国政府通告	日本語	英語	中国語	1945年8月14日
ソ華友好同盟条約	日本語	英語	中国語	1945年8月14日
降伏文書	日本語	英語	中国語	1945年9月2日
日本国憲法	日本語	英語	中国語	1946年11月3日
トルーマン・ドクトリン（英文）	日本語	英語	中国語	1947年3月12日
マーシャル国務長官演説（英文）	日本語	英語	中国語	1947年6月5日
バンデンバーグ決議（英文）	日本語	英語	中国語	1948年6月11日
世界人権宣言	日本語	英語	中国語	1948年12月10日
世界人権宣言（韓国語）	韓国語	‐	‐	1948年12月10日
北大西洋条約	日本語	英語	中国語	1949年4月4日
北大西洋条約（韓国語）	韓国語	‐	‐	1949年4月4日
アチソン国務長官演説（英文）	日本語	英語	中国語	1950年1月12日
ソ中友好同盟相互援助条約（ソヴィエト社会主義共和国連邦と中華人民共和国との間の友好，同盟及び相互援助条約）	日本語	英語	中国語	1950年2月14日
米比相互防衛条約（アメリカ合衆国とフィリピン共和国との間の相互防衛条約）	日本語	英語	中国語	1951年8月30日
ＡＮＺＵＳ条約（オーストラリア，ニュー・ジーランド及びアメリカ合衆国の間の三国安全保障条約）	日本語	英語	中国語	1951年9月1日
サンフランシスコ平和条約（日本国との平和条約）	日本語	英語	中国語	1951年9月8日
日米安全保障条約（旧）（日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約）	日本語	英語	中国語	1951年9月8日
吉田・アチソン交換公文（日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約の署名に際し吉田内閣総理大臣とアチソン国務長官との間に交換された公文）	日本語	英語	中国語	1951年9月8日
日米行政協定（日本国とアメリカ合衆国との間の安全保障条約第三条に基く行政協定）	日本語	英語	中国語	1952年2月28日
日米行政協定に関する交換公文	日本語	英語	中国語	1952年2月28日
日華平和条約（日本国と中華民国との間の平和条約）	日本語	英語	中国語	1952年4月28日
日本の国連加盟申請書	日本語	英語	中国語	1952年6月16日
日本の国連加盟宣言	日本語	英語	中国語	1952年6月16日
米韓相互防衛条約（アメリカ合衆国と大韓民国との間の相互防衛条約）	日本語	英語	中国語	1953年10月1日
東南アジア集団防衛条約	日本語	英語	中国語	1954年9月8日
米華相互防衛条約（アメリカ合衆国と中華民国との間の相互防衛条約）	日本語	英語	中国語	1954年12月2日
ワルシャワ条約（アルバニア人民共和国，ブルガリア人民共和国，ハンガリ－人民共和国，ドイツ民主主義共和国，ポ－ランド人民共和国，ル－マニア人民共和国，ソヴィエト社会主義共和国連邦及びチェッコスロヴァキア共和国間の友好，協力及び相互援助条約）	日本語	英語	中国語	1955年5月14日
日ソ共同宣言（日本国とソヴィエト社会主義共和国連邦との共同宣言）	日本語	英語	中国語	1956年10月19日
国防の基本方針	日本語	英語	中国語	1957年5月20日
外交活動の三原則	日本語	英語	中国語	1957年9月
外交三原則の関連について	日本語	英語	中国語	1958年3月
日米安全保障条約（新）（日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約）	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約第六条の実施に関する交換公文	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
吉田・アチソン交換公文等に関する交換公文	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
相互防衛援助協定に関する交換公文	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
日米地位協定（日本国とアメリカ合衆国との間の相互協力及び安全保障条約第六条に基づく施設及び区域並びに日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定）	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
施設及び区域並びに日本国における合衆国軍隊の地位に関する協定第十二条６（ｄ）に関する交換公文	日本語	英語	中国語	1960年1月19日
ソ朝友好協力相互援助条約（ソヴィエト社会主義共和国連邦と朝鮮民主主義人民共和国との間の友好，協力及び相互援助条約）	日本語	英語	中国語	1961年7月6日
中朝友好協力相互援助条約（中華人民共和国と朝鮮民主主義人民共和国との間の友好，協力及び相互援助条約）	日本語	英語	中国語	1961年7月11日
日中ＬＴ貿易覚書（日中貿易に関する高碕達之助・廖承志の覚書）	日本語	英語	中国語	1962年11月9日
部分的核実験禁止条約（大気圏内，宇宙空間及び水中における核兵器実験を禁止する条約）	日本語	英語	中国語	1963年8月5日
部分的核実験禁止条約（大気圏内，宇宙空間及び水中における核兵器実験を禁止する条約）（韓国語）	韓国語	‐	‐	1963年8月5日
日韓基本条約（日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約）	日本語	英語	中国語	1965年6月22日
日韓基本条約（日本国と大韓民国との間の基本関係に関する条約）（韓国語）	韓国語	‐	‐	1965年6月22日
米国との小笠原返還協定（南方諸島及びその他の諸島に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定）	日本語	英語	中国語	1968年4月5日
核兵器不拡散条約	日本語	英語	中国語	1968年7月1日
佐藤栄作総理大臣とリチャード・Ｍ・ニクソン大統領との間の共同声明	日本語	英語	中国語	1969年11月21日
ドイツ連邦共和国とソヴィエト社会主義共和国連邦との間の条約，西側３連合国への口上書	日本語	英語	中国語	1970年8月7日
ドイツ連邦共和国とソヴィエト社会主義共和国連邦との間の条約とその付属文書	日本語	英語	中国語	1970年8月12日
ドイツとポーランドとの条約とその付属文書	日本語	英語	中国語	1970年12月7日
沖縄返還協定（琉球諸島及び大東諸島に関する日本国とアメリカ合衆国との間の協定）	日本語	英語	中国語	1971年6月17日
ベルリン４カ国協定	日本語	英語	中国語	1971年9月3日
日本国とモンゴル人民共和国との間の外交関係の設定に関する共同コミュニケ	日本語	英語	中国語	1972年2月19日
上海コミュニケ（ニクソン米大統領の訪中に関する米中共同声明）	日本語	英語	中国語	1972年2月28日
ＡＢＭ条約（対弾道ミサイル（ＡＢＭ）システムの制限に関するアメリカ合衆国とソヴィエト社会主義共和国連邦の間の条約）	日本語	英語	中国語	1972年5月26日
ＳＡＬＴ‐Ｉ暫定協定（戦略攻撃兵器の制限に関する一定の措置についてのソヴィエト社会主義共和国連邦とアメリカ合衆国の間の暫定協定）	日本語	英語	中国語	1972年5月26日
ＳＡＬＴ‐Ｉ暫定協定議定書（戦略攻撃兵器の制限に関する一定の措置についてのアメリカ合衆国とソヴィエト社会主義共和国連邦の間の暫定協定に関する議定書）	日本語	英語	中国語	1972年5月26日
米ソ関係基本原則（アメリカ合衆国とソヴィエト社会主義共和国連邦間の関係の基本原則）	日本語	英語	中国語	1972年5月29日
人間環境宣言（ストックホルム会議：１９７２年）	日本語	英語	中国語	1972年6月16日
韓国と北朝鮮による南北共同声明	日本語	英語	中国語	1972年7月4日
韓国と北朝鮮による南北共同声明（韓国語）	韓国語	‐	‐	1972年7月4日
日中共同声明（日本国政府と中華人民共和国政府の共同声明）	日本語	英語	中国語	1972年9月29日
両独間基本条約と関係文書（ドイツ連邦共和国とドイツ民主共和国の関係の基礎に関する条約）	日本語	英語	中国語	1972年12月21日
ヴィエトナムにおける戦争の終結及び平和の回復に関する協定	日本語	英語	中国語	1973年1月27日
絶滅の恐れのある野生動植物の種の国際取引に関する条約（ワシントン野生動植物取引規制条約）	日本語	英語	中国語	1973年3月3日
新国際経済秩序樹立に関する宣言	日本語	英語	中国語	1974年5月1日
地下核兵器実験の制限に関するアメリカ合衆国とソヴィエト社会主義共和国連邦との間の条約および議定書	日本語	英語	中国語	1974年7月3日
ＡＢＭ条約に関する議定書（弾道ミサイル迎撃ミサイル・システムの制限についてのアメリカ合衆国とソヴィエト社会主義共和国連邦の間の条約に関する議定書）	日本語	英語	中国語	1974年7月3日
欧州安全保障・協力会議（ＣＳＣＥ）最終文書	日本語	英語	中国語	1975年8月1日
ＡＳＥＡＮ協和宣言	日本語	英語	中国語	1976年2月24日
東南アジア友好協力条約（成立時）	日本語	英語	中国語	1976年2月24日
昭和５２年度以降に係る防衛計画の大綱	日本語	英語	中国語	1976年10月29日
福田ドクトリン演説（福田赳夫内閣総理大臣のマニラにおけるスピーチ）	日本語	英語	中国語	1977年8月18日
日中平和友好条約（日本国と中華人民共和国との間の平和友好条約）	日本語	英語	中国語	1978年8月12日
ソ連・ヴィエトナム友好協力条約	日本語	英語	中国語	1978年11月3日
日米防衛協力のための指針（旧）（日米安全保障協議委員会が了承した防衛協力小委員会の報告)	日本語	英語	中国語	1978年11月27日
アメリカ合衆国と中華人民共和国との間の外交関係樹立に関する共同コミュニケ	日本語	英語	中国語	1978年12月15日
米中関係正常化に関するアメリカ合衆国声明	日本語	英語	中国語	1978年12月15日
米中正常化に関する中華人民共和国政府声明	日本語	英語	中国語	1978年12月16日
第２上海コミュニケ（中華人民共和国とアメリカ合衆国の共同コミュニケ〔米国の対台湾武器売却問題について〕）	日本語	英語	中国語	1982年8月17日
香港問題に関する英中共同声明（中華人民共和国政府とグレートブリテン・北アイルランド連合王国政府の香港問題に関する共同声明）	日本語	英語	中国語	1984年12月19日
オゾン層の保護のためのウィーン条約	日本語	英語	中国語	1985年3月22日
プラザ合意（５カ国大蔵大臣・中央銀行総裁の発表）	日本語	英語	中国語	1985年9月22日
オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書	日本語	英語	中国語	1987年9月16日
中華人民共和国香港特別行政区基本法	日本語	英語	中国語	1990年4月4日
日・ＥＣ共同宣言（日本国と欧州共同体及びその加盟国との関係に関するヘーグにおける共同宣言）	日本語	英語	中国語	1991年7月18日
カンボジア和平協定（「カンボディア紛争の包括的な政治解決に関する協定」及び「カンボディアの主権，独立，領土の保全及び不可侵，中立並びに国家統一に関する協定」）	日本語	英語	中国語	1991年10月23日
南北間の和解と不可侵および交流・協力に関する合意書	日本語	英語	中国語	1991年12月13日
気候変動に関する国際連合枠組条約（気候変動枠組条約）	日本語	英語	中国語	1992年5月9日
生物の多様性に関する条約（生物多様性条約）	日本語	英語	中国語	1992年6月5日
環境と開発に関するリオ宣言（Ｌ.３３/Rev.１）	日本語	英語	中国語	1992年6月14日
全ての種類の森林の経営，保全及び持続可能な開発に関する世界的合意のための法的拘束力のない権威ある原則声明（Ａ／ＣＯＮＦ.１５１／６／Rev.１of １３ June １９９２）	日本語	英語	中国語	1992年6月14日
政府開発援助大綱（旧）	日本語	英語	中国語	1992年6月30日
慰安婦関係調査結果発表に関する内閣官房長官談話（河野官房長官談話、河野談話）	日本語	英語	中国語	1993年8月4日
日露関係に関する東京宣言	日本語	英語	中国語	1993年10月13日
深刻な干ばつ又は砂漠化に直面する国（特にアフリカの国）において砂漠化に対処するための国際連合条約(砂漠化対処条約)	日本語	英語	中国語	1994年6月17日
米国と朝鮮民主主義人民共和国間の合意枠組み	日本語	英語	中国語	1994年10月21日
衆議院で採択した「歴史を教訓に平和への決意を新たにする決議」	日本語	英語	中国語	1995年6月9日
戦後５０年に当たっての村山内閣総理大臣の談話及び記者会見（村山内閣総理大臣談話、村山談話）	日本語	英語	中国語	1995年8月15日
戦後５０年に当たっての村山内閣総理大臣の談話及び記者会見（村山内閣総理大臣談話、村山談話）（韓国語）	韓国語	‐	‐	1995年8月15日
国連５０周年記念宣言	日本語	英語	中国語	1995年10月24日
平成８年度以降に係る防衛計画の大綱	日本語	英語	中国語	1995年11月28日
日米安全保障共同宣言（２１世紀に向けての同盟）	日本語	英語	中国語	1996年4月17日
日米防衛協力のための指針（新）	日本語	英語	中国語	1997年9月23日
日米安全保障協議委員会による日米防衛協力のための指針の見直しの終了に関する共同発表	日本語	英語	中国語	1997年9月23日
気候変動に関する国際連合枠組条約京都議定書（京都議定書）	日本語	英語	中国語	1997年12月11日
砂漠化防止行動計画	日本語	英語	中国語	1997年12月19日
東南アジア友好協力条約（現行）	日本語	英語	中国語	1998年7月25日
バイオセーフティに関するカルタヘナ議定書（生物多様性条約カルタヘナ議定書）	日本語	英語	中国語	2000年1月29日
ミレニアム宣言	日本語	英語	中国語	2000年9月8日
国際連合平和維持活動等に対する協力に関する法律（現行）	日本語	英語	中国語	2001年12月14日
持続可能な発展に関するヨハネスブルク宣言（ヨハネスブルク政治宣言）	日本語	英語	中国語	2002年9月4日
政府開発援助大綱（新）	日本語	英語	中国語	2003年8月29日
平成１７年度以降に係る防衛計画の大綱について	日本語	英語	中国語	2004年12月10日
バラク・オバマ大統領のフラチャニ広場（プラハ）での演説	日本語	英語	中国語	2009年4月5日
コペンハーゲン合意	日本語	英語	中国語	2009年12月18日
海峡両岸経済協力枠組み協議（ECFA）	日本語	英語	中国語	2010年6月29日
日韓併合１００年に当たっての菅直人内閣総理大臣の談話	日本語	英語	中国語	2010年8月10日

更新日 2013年7月22日